1.8.06

RUSIA (II): EL ALMA RUSA

Cumpliendo con la promesa que hace unos días le hice a una lectora de añadir más fotos sobre Rusia y de tratar el tema ruso desde otra perspectiva, en ésta ocasión me acerco al concepto de “Alma rusa” (Русская душа), concepto éste que, aunque quizá no sea apenas conocido en España, es bastante importante para los rusos y para los eslavos en general. Les intentaré comentar lo poco que conozco respecto a éste tema. En las fotos pueden ver una imagen de un museo en San Petersburgo tomada en Julio de éste año, una zona cercana a Moscú y una vista del Volga completamente congelado éste último invierno, en el cual las temperaturas rondaron en Rusia los -30ºC. Y es que Rusia es muchas cosas pero sobre todo es Volga, un río que más bien parece un océano fluvial. De norte a sur, las tres grandes ciudades rusas en su parte Europea, cada una con su estilo: intelectual, cosmopolita e industrial respectivamente.

En el conocimiento popular este concepto suele estar acompañado por el adjetivo "amplio" que describe ciertas características de un ruso: bravura, cordialidad, intransigencia, maximalismo moral (el famoso "todo o nada"), comunicación, hospitalidad, espontaneidad, primacía del corazón sobre la razón, inclinación a desesperarse y a la melancolía pero al mismo tiempo desprecio de las cuestiones menos importantes, y aversión al pragmatismo y a la providencia. Este carácter primitivo y esta espontaneidad no han abandonado todavía a los rusos y por lo tanto ellos rara vez tienen segundos pensamientos. Con frecuencia no son capaces de elegir entre violencia y contemplación ascética, lo cual es motivo tanto de un sentido en ocasiones poco cívico socialmente hablando como de la inclinación a la anarquía.

Los rusos tiene la convicción de que el fenómeno del alma rusa contiene un elemento místico. Básicamente supera toda característica empíricamente observable y hace imposible que sea definida desde argumentos racionales: Los rusos tienden a acentuar la concepción misteriosa que tienen de si mismos. Ellos perciben la antinomia del alma rusa expresada en la coexistencia de contradicciones tales como el amor a una libertad ilimitada así como una servidumbre igualmente ilimitada. Los rusos creen que llevar las contradicciones al extremo creará en ellos una forma de ser única y deferente a la del resto de pueblos. El alma rusa suele ir asociada a la tendencia hacia una dicotomía de pensamiento: El todo o nada nuevamente. Y es que no debemos olvidar que la nación rusa está compuesta por individuos de muy diferentes ideas y caracteres, de creyentes y no creyentes, bebedores empedernidos y gente que no prueba el alcohol.
Bravura, cordialidad, intransigencia, maximalismo moral (el famoso todo o nada) comunicación, hospitalidad, espontaneidad, primacía del corazón sobre la razón, inclinación a la desesperación y a la melancolía, aversión al pragmatismo, espíritu contradictorio... A juzgar por lo que se comenta sobre el alma rusa no sería descabellado pensar que rusos y españoles tienen algo en común, afirmación que alguna que otra vez ha llegado a mis oídos y que no considero para nada desencaminada. Es más lo que tienen en común un español y un ruso entre sí que lo que ambos puedan tener en común con un alemán o con un británico. Y no me refiero a política o a nivel de vida sino simplemente al temperamento, a la forma de ser y de ver la vida.

Por último, y por terminar con ésta segundo artículo dedicado a Rusia, me gustaría transcribirles un fragmento de “Crimen y Castigo” de Fiodor Dostoievski, en el que se pueden apreciar las influencias de la filosofía de Nietzsche en alguna de sus obras. Raskólnikov, protagonista del libro, dice así: “Yo sólo tengo fe en mi idea esencial: La que consiste concretamente en decir que los individuos, por ley de Naturaleza, divídense, en término generales, en dos categorías: la inferior (la de los vulgares), es decir, si se me permite la frase, la material, únicamente provechosa para la procreación de semejantes, y aquella otra de los individuos que poseen el don o el talento de decir en su ambiente una palabra nueva”

8 Comments:

At 4/8/06 2:00 p. m., Blogger Ninguno said...

Gracias, antes de nada, por la consideración y por esta segunda parte que nos ha regalado sobre Rusia. Podría añadir muchas cosas, aunque creo que en unas líneas jugosas usted ha resumido a la perfección toda la extensión y profundidad de esa anhelada tierra. Si cabe, me gustaría recomendar -y así aportar algo a estos dos interesantes artículos - la lectura de "Madre Volga" de Manuel Leguineche, pues creo que es un cautivador libro para todo aquel que no haya sentido antes el influjo de esas preciosas tierras que se esconden detrás de las fotografías, y que han brindado al mundo fragmentos tan bellos (de plumas tan brillantes) como el que cierra.
Un saludo.

 
At 4/8/06 9:43 p. m., Blogger VICTRIX said...

Dado el interés que mostró usted por el anterior artículo sobre Rusia no vi motivo para no escribir una segunda parte, y más aún si tenemos en cuenta que a mí también me resulta interesante el tema. Le agradezco la recomendación de tal manera que intentaré adquirir el libro cuando termine de leer el que tengo entre manos y disfrute de algo más de tiempo libro, ya que debo reconocer que últimamente los días no me dan nada de sí, y no será precisamente porque no les aproveche al máximo.
Un saludo.

 
At 7/11/07 8:48 a. m., Anonymous Anónimo said...

me parece muy bueno el escrito, e interesante para los que deseamos conocer un poco mas las gentes y culturas, tan diversas en este planeta, mis felicitaciones entonces y saludos desde medellín, Colombia.

 
At 30/6/08 5:37 a. m., Anonymous Anónimo said...

Lamento no poder sumarme a esa visión idílica de los susodichos, pero en mi tierra se portaron bastante mal en las relaciones sociales, dejaron malos recuerdos y pocos afectos verdaderos, si es que dejaron alguno... Se les recuerda como demasiado amantes de Baco, malolientes, huraños, feroces en sus pasiones, cuando tenían alguna, y bastante loquitos, además de mercaderes empedernidos y gente sin hábito de saludar a ninguna hora del día, rudísimos. Yo soy de una tierra alargada y con palmeras, soleada, con muchas y bellas playas, y mi pueblo es bien diferente de ellos. Ojalá no vuelvan nunca.

 
At 1/6/09 11:28 a. m., Anonymous Anónimo said...

He tenido la misma experiencia, son rudísimos y se venden hasta a sí mismos. Insistentes, no admiten que les contradigan. Son imposibles. Egoístas e ignorantes,no porque no puedan conocer otro pueblo, sino porque se niegan a hacerlo con los ojos del que puede enriquecerse.
Violentos y atómicos.

 
At 2/6/09 12:27 a. m., Anonymous Anónimo said...

Gracias al autor, es muy interesante saber otro punto de vista al pais donde naciste.
Dos ultimos comentarios me tocan a mi "alma rusa" aunque soy media alemana...que mal suerte que tenian estas dos personas. Cuando recuerdo como en tiempos de URS la gente particuar daba de su salario, que no era muy abundante, la ayuda voluntaria a los pueblos de paises lejanos, cuando recuerdo mis estudios en Moscu junto a los estudiantes de todo el mundo: de Peru, de Iran, de Irak, etc, pienso que tan malos no eran o no eramos..bueno, si se que hay de todo, pero eso: "hay de todo", no se puede decir que 150 mln personas son malas todas.
Os aseguro que yo y mis amigos no olemos mal Y muy ignorantes no somos: conozco cultura de varios paises del mundo, porque me interesa.
Y muy ignorantes no somos: conozco cultura de varios paises del mundo, porque me interesa, aunque mi profesion es ingeneria, hablo unos idiomas. Bueno, el teatro ruso, la musica, la literatura y la cultura rusa en general: son un tesoro, abierto para todo el mundo.
En fin por ser ignorante, no estaria auqi leyendo y escribiendo.
Perdonad mi mal castellano.
Otra vez gracias al autor.

 
At 2/6/09 12:28 a. m., Anonymous Anónimo said...

Gracias al autor, es muy interesante saber otro punto de vista al pais donde naciste.
Dos ultimos comentarios me tocan a mi "alma rusa" aunque soy media alemana...que mal suerte que tenian estas dos personas. Cuando recuerdo como en tiempos de URS la gente particuar daba de su salario, que no era muy abundante, la ayuda voluntaria a los pueblos de paises lejanos, cuando recuerdo mis estudios en Moscu junto a los estudiantes de todo el mundo: de Peru, de Iran, de Irak, etc, pienso que tan malos no eran o no eramos..bueno, si se que hay de todo, pero eso: "hay de todo", no se puede decir que 150 mln personas son malas todas.
Os aseguro que yo y mis amigos no olemos mal Y muy ignorantes no somos: conozco cultura de varios paises del mundo, porque me interesa.
Y muy ignorantes no somos: conozco cultura de varios paises del mundo, porque me interesa, aunque mi profesion es ingeneria, hablo unos idiomas. Bueno, el teatro ruso, la musica, la literatura y la cultura rusa en general: son un tesoro, abierto para todo el mundo.
En fin por ser ignorante, no estaria auqi leyendo y escribiendo.
Perdonad mi mal castellano.
Otra vez gracias al autor.

 
At 2/6/09 12:28 a. m., Anonymous Anónimo said...

Gracias al autor, es muy interesante saber otro punto de vista al pais donde naciste.
Dos ultimos comentarios me tocan a mi "alma rusa" aunque soy media alemana...que mal suerte que tenian estas dos personas. Cuando recuerdo como en tiempos de URS la gente particuar daba de su salario, que no era muy abundante, la ayuda voluntaria a los pueblos de paises lejanos, cuando recuerdo mis estudios en Moscu junto a los estudiantes de todo el mundo: de Peru, de Iran, de Irak, etc, pienso que tan malos no eran o no eramos..bueno, si se que hay de todo, pero eso: "hay de todo", no se puede decir que 150 mln personas son malas todas.
Os aseguro que yo y mis amigos no olemos mal Y muy ignorantes no somos: conozco cultura de varios paises del mundo, porque me interesa.
Y muy ignorantes no somos: conozco cultura de varios paises del mundo, porque me interesa, aunque mi profesion es ingeneria, hablo unos idiomas. Bueno, el teatro ruso, la musica, la literatura y la cultura rusa en general: son un tesoro, abierto para todo el mundo.
En fin por ser ignorante, no estaria auqi leyendo y escribiendo.
Perdonad mi mal castellano.
Otra vez gracias al autor.

 

Publicar un comentario

<< Home